Испанский алфавит. Как быстро выучить испанские буквы.
Привет, мои друзья!
У нас сегодня el alfabeto - испанский алфавит, и мы рассмотрим его очень просто и запоминающе.
Обязательно смотри видео ниже с испанским алфавитом. Запоминай, как произносятся все буквы, практикуй произношение! Смотри до конца, там будет домашнее задание!
В испанском языке 27 букв, из них всего лишь 5 гласных.
И сейчас мы перечислим весь алфавит, а вы смотрите видео, повторяйте за мной и запоминайте название букв.
Es muy importante! Это очень важно! A a (a) / a B b (be) / бэ C c (ce) / сэ D d (de) / дэ E e (e) / э F f (efe) / эфэ G g (ge) / хэ H h (hache) / ачэ I i ( i ) / и J j (jota ) / хота K k (ka) / ка L l (ele) / элэ M m (eme) / эмэ N n (ene) / энэ Ñ ñ (eñe) / энье O o (o) / о P p (pe) / пэ Q q (cu) / ку R r (erre) / эрре S s (ese) / эсэ T t (te) / тэ U u (u) / у V v ( uve) / увэ W w (uve doble) / увэ добле X x (equis) / экис Y y (i griega) / и гриега Z z (zeta) / сета
Правила произношения испанских букв
И вот перед вами весь испанский алфавит, который состоит из 27 букв и давайте познакомимся с каждой буквой по отдельности, а для начала мы изучим гласные буквы.
Гласные буквы в испанском языке
Первая буква это A a (abuela) - читаем, как "а", не как "э" в английском. Abuela (бабушка) и если написана буква «а» в конце, мы читаем абуэлА, а не абуэло, потому что abuelo это уже дедушка. Читаем а, как а.
Буква E e (э) - не «е» русская, а «э». Café (кафэ) - кофе, произносим не как кафе.
Буква I i как русская «и», например, tierra (тиерра) - земля. O o teléfono в этом слове мы читаем е как “э” и о как “о”
Cледующая буква Uu , uno (уно) - один. Здесь тоже никаких особенностей
Следующая гласная буква Yy (И гриега), она выступает и как гласная и как согласная например, blanco y negro (белый и черный). И сразу рассмотрим согласную Y, у нее при произношении будет звук “й” muy bien (очень хорошо).
И также скажу вам сейчас, что буква Eе и буква Ii - это слабые гласные. Скоро мы поймем, почему же они слабые.
А пока мы поговорим про букву Uu, потому что с ней иногда бывают вопросы. В принципе, в испанском языке как пишется, так и читается. Но есть небольшие правила, их совсем немного, и эти правила касаются буквы U: в таких буквенных сочетаниях, как que/qui, gue/gui буква U не произносится, например, слова Guerra (герра) - война, Quito (Кито) - город, столица Эквадора, quince (кинсе) - пятнадцать читаем не как куинсе, ¿Qué?/что и guitarra (гитаррра) - здесь обязательно порычите.
Но есть случаи, когда эта буква U читается. Когда над ней стоят две точки ü, это называется трема, это güe и güi (гуэ и гуи), такие звуки происходят в этих буквенных сочетаниях, например, pingüino (пингуино) - пингвин, cigüeña (сигуэнья) - аист. Только в этом случае мы читаем эту букву. Именно в этих буквенных словосочетаниях она не произносится, в остальных других случаях она произносится: ciudad/город, cuidad/осторожно. Здесь U произносится.
Согласные буквы в испанском языке
Буква Bb (be), многие спрашивают, как же читается эта буква, как «б» или «в»? Есть простое правило: если эта буква окружена гласными с двух сторон, тогда она читается ближе к В, но не чисто как русская В. Как будто вы хотите сказать букву В, но не закрываете до конца рот.
Например, слово, arriba (вверх), это не ариба и не арива. Буква окружена гласными, находится между I и A, поэтому что-то среднее между Б и В. А если эта буква не окружена гласными, например cambiar (менять), то мы читаем ближе к Б. Но опять же, сильно не заморачивайтесь по произношению этой буквы, главное отделить ее от буквы V (увэ), потому что у них одинаковые правила. Но об этой букве мы поговорим чуть позже.
Следующая буква C c, она имеет два звука «к» и «с». В каких же словах мы используем ее как «к» и в каких как «с»? Также стоит отметить, что межзубная С произносится в кастильском варианте испанского языка, а в странах Латинской Америки её скажут как обычную С. Например, gracias (спасибо) в Испании скажут, как «графиас» (межзубная), а в странах Латинской Америки - «грасиас». Вы уже сами подбираете тот вариант испанского языка, который вам нужен, который проще для вас. В любом случае вас поймут.
Внимание! Перед сильными гласными a,o,u мы читаем букву С как «к» casa (дом). Перед слабыми гласными e,i она читается как межзубная с или просто как с. Например, cielo (небо). Обязательно запомните эту разницу,чтобы не читать cielo как "киело" и casa как «саса».
Следующая буква Dd, diablo (дьявол). У нее есть особенность: если она стоит в конце слова, то она приглушается и превращается в букву T или вообще не произносится. Universidad, например, можно произнести как "универсидат" или как "универсида".
Следующая буква Ff, здесь нет никаких особенностей. frío (холодно)
Следующая буква с двумя звуками, буква Gg, у нее два звука как "г" и как "х" Здесь также используется правило, которое мы уже обсудили: если после нее идут слабые гласные e и i, то она читается как “Х”. Biología (биолохИя). Здесь мы видим ударение, значит ударяем - не игнорируем. Если после этой буквы идут сильные гласные a, o, u, то она произносится как твердая буква "Г" agosto (август), произносится "агосто".
Следующая буква Hh. В испанских словах H не произносится, но в словах иностранного происхождения - произносится, например, hobby, А в испанских helado (мороженое), hacer (делать) - не произносится.
Буква Jj обычная, произносится как "х" mensaje (сообщение), jueves (четверг).
Буква Кk Внимание, ее часто хотят вставить в испанские слова, но она используется только в словах иностранного происхождения, которые всем известны: kiwi, kilómetro, kilogramo.
Буква Ll как обычная элe, helado (мороженое), но когда она стоит в конце слова, она читается всегда мягко fútbol, miel, как будто там стоит русский мягкий знак. Также в испанском языке есть звук Й, который состоит из двух букв ll, например, Me llamo Anna. Этот звук произносится по разному в разных регионах и странах. В Испании в классическом варианте она произносится как й. В странах Латинской Америке ближе к "дже".
Буква Mm обычная буква: madre, música.
Буква Nn обычная: no, número.
Буква Ññ естьтолько в Испании. Это буква с волной сверху, это означает что она мягкая: piña [пинья] - ананас, año [аньо] - год. Очень важно ее произносить именно мягко.
Буква Pp без особенностей: padre (папа) película (фильм)
Буква Qq: que (что), queso (сыр). Ничего особенного.
Буква Rr у нее два звука «r» и doble rr. У нее тоже есть свои правила: когда она стоит в начале слова, то читается как двойная “р” rojo (рычим ррохо) или в слове guitarra (гитарра). Если перед ней стоят l, n, s, то она тоже читается как двойная: alrededor, Israel, honrado. Если буква в слове стоит одна в середине слова, то читается как обычная «р»: primavera (весна). Чтобы отработать этот звук, вам необходимо повторять эти слова правильно и можно также воспользоваться помощью скороговорок.
Если хотите скороговорки, напишите мне в комментариях под видео на ютуб, я сниму для вас видео со скороговорками для красивого и правильного произношения. Буква Ss обычная: señor.
Буква Tt обычная: tiburón (акула)
Следующая буква Vv, у нее точно такие же правила, как у буквы B, которую мы разбирали в самом начале. Испанцы и латиноамериканцы путаются иногда, когда пишут слова, так как звучат они одинаково, например, vaca (корова) то ли с буквы b, то ли буквы v. Поэтому нужно учить слова. И еще раз повторю, что если она окружена гласными, произносится ближе к "В" la vaca (я ее окружила гласными) или el vino ближе к "Б", так как она не окружена гласными.
Ww редкая буква, заимствованная из других языков: kilowatt (читается как килоуат), Wi-fi (уи фи).
Внимание, друзья! Xx тоже два звука, но второй звук как "х" читается в исключениях например: México (мэхико), examen (эксамен)
Последняя наша буква Zz, у нее межзубный звук "ф" либо "с", какой вариант вам ближе. Все мы с вами помним фильм Zorro, назывался через "З" - Зорро, в Испании он "Сорро", а zorro означает лис.
Сочетания букв в испанском языке
Есть буквенные сочетания, которые дают нам новый звук, например буквы C и h будет "Ч" Chocolate (чоколате). И вспомним про doble ll - двойную «эле»: Me llamo - меня зовут.
Проверка
И еще раз подведем с вами итог, как вы прочитаете эти слова?
Например, первое слово: guerra (война). Как Вы прочитаете его? Правильно Герра, мы не произносим здесь букву U, потому что в словосочетаниях букв Gue/Gui Que/Qui, мы ее не произносим. Я надеюсь вы правильно его произнесли.
Следующее слово pequeño (маленький) как произнесешь? Здесь еще и ñ "пекеньо" не "пекуэньо". Я надеюсь ты еще н мягкую произнес . Такое же правило.
А это слово как ты произнесешь: Hueso (кость)? «Уэсо» - не «хуэсо». Буква H не произносится!
А это слово: Gafas (очки) как произнесешь? "Гафас" множественное число.
Ладно, теперь дам посложнее слова. Как произнесешь это слово? Genero, это слово переводится как род, мужской и женский род. "хэнеро" или "генеро"? Конечно же "хэнеро", потому что после нее идет слабая гласная e.
А это слово: Mujer, оно переводится как женщина, как произнесешь? Интересно послушать тебя! Надеюсь не "мухер"? Нужно произнести с гордостью "мухэр".
А это слово: ruso как произнесешь? Оно переводится как русский. Надеюсь ты помнишь правило "ррусо" doble r, Когда r стоит в начале мы произносим, как "ррусо".
И если вы хотите такие видео с проверкой произношения, то напишите мне об этом в комментариях под видео на ютубе.
Дифтонги и трифтонги в испанском языке
И под конец у нас с вами дифтонги и трифтонги, это очень важная часть в чтении испанских слов.
Дифтонг - это сочетание двух гласных букв. В дифтонге обязательно должна быть i или u.
Сильные (a,o,u ) + слабые (e,i) Например, aire - здесь мы не читаем каждую гласную, а сливаем вместе.
Слабого (e,i) + сильного (a,o,u) Например, Maria - произносим быстро.
Слабого (e,i) + слабого (e,i) Например, nieve (снег)
Внимание!
Сильная + Сильная = Не Дифтонг! Дифтонг встречается в тех словах, где есть или i или u. Например, poeta - есть слабая гласная е и сильная гласная о, но нет гласной i и u, поэтому мы читаем каждую гласную.
Трифтонг - это сочетание трех гласных звуков вместе, часто встречается трифтонг при спряжении глаголов на форму vosotros (вы), например estudiáis.
Друзья, учим обязательно испанский алфавит, именно произношение букв и правила, по которым произносятся эти буквы.
Ваше домашнее задание - переписать всю лекцию в тетрадь и повторить за мной произношение, написать в комментариях к видео, что вы хотите мини короткие видео, где я буду проверять вас на произношение, как произносится то или иное слово.
А еще вашим домашним заданием будет прочитать правильно вот эти слова: hoja, balón, fábrica, dedo, caballo, uva, vergüenza, quién, revista, cielo, whisky, alcohol, uña, erizo, papel, vaca, vecino. Adiós!
